タイに住みたいと思いつつ

どうやら弁当（ＢＥＮＴＯ）という言葉は東南アジアでは普通に認識されているようですね。

ただし日本人が思っている弁当とはちょっと違うようで・・・
タイではＯＩＳＨＩで『弁当』をたべました。

【ＯＩＳＨＩの弁当はかなり日本のそれに近いです】


これはバリ島へ旅行したときにフードコートで食べたＢＥＮＴＯですが、

【見た目は弁当風だったが・・】


見た目はそれなりの雰囲気を出してはいるものの、カツは硬くて歯が立たなかったです。
それよりも天麩羅をチリソースで食べるとか、カツをケチャップで食べるとか、そんなことが驚きでした。



日本料理店で仕事をしたことがないコックが作っているんでしょうけどね。

タイで食べるＢＥＮＴＯはこれよりはマシだと思いますけど、その国の人向けにアレンジした味だと日本人としてはとまどってしまいますね。